Permian_Triassic Excavations in Siberia

Français
Accompagnée du Heavy RED (guide et interprète russe) et de Derpy, Flavia fait des fouilles en Sibérie où a eut lieu un gigantesque épanchement de lave il y a 250 millions d'années.
Ce lieu est baptisé Traps de Sibérie et s'étend sur plusieurs centaines de kilomètres. Ce fût la première étape de la crise Permien-Trias, une catastrophe plus importante que celle qui a décimé les dinosaures. Plus de 90 % des espèces de l'époque disparurent.
Le Heavy ne comprend pas tout ce que Flavia et Derpy font. Il préfère manger ses sandwichs.

English
Attended by the RED Heavy (both guide and Russian interpreter) and Derpy, Flavia does excavations in Siberia where 250 millions years ago, a gigantic lava flow occured.
That place is named Couvertures of Siberia and stretches out on several hundred of kilometers. That was the first step of the Permian-Triassic crisis, a catastrophy more important than the one which extermined the dinosaurs. More than 90% of that time were extinguished.
Heavy doesn't understand what Flavia and Derpy do. He prefers eating his sandwiches


RED Heavy (c) Valve
Derpy Hooves (c) Hasbro.

or just looking this pic.